Um dia, um cão, carregando um osso na boca, ia atravessando uma ponte. Olhando para baixo, viu sua própria imagem refletida na água.
Pensando ver outro cão, cobiçou-lhe logo o osso que este tinha na boca, e pôs-se a latir.
Mal, porém, abriu a boca, seu próprio osso caiu na água e perdeu-se para sempre.
”Mais vale um pássaro na mão do que dois a voar!”